CUENTAS DE USUARIO · SU EQUIPO
Nuevo miembro del equipo.
Cuenta propia y responsabilidades claras.
La incorporación de una nueva persona comienza con un acuerdo sobre el trabajo que realizará. Prepare una cuenta y un acceso independientes a la tienda para cada miembro, en lugar de compartir los datos de inicio de sesión existentes.
Esta guía ayuda a la persona responsable a preparar la asignación de acceso. Solo la persona autorizada para ello debe añadir o modificar cuentas, o bien el proceso debe coordinarse con el equipo de Connect.
Seguir la guía
GUÍA VISUAL · AÑADIR UN MIEMBRO DEL EQUIPO
¿Dónde se añade un administrador del vendedor?
En la administración, abra Customers, después el botón Vendor’s administrators y, en la lista de administradores, seleccione Add user. Los clientes y los miembros de su equipo administrativo son tipos de usuarios independientes.
- 1Abra Customers.
- 2Haga clic en Vendor’s administrators.
- 3Seleccione Add user.
- 4Introduzca los datos del nuevo miembro.
- 5Compruebe Vendor, el estado y el acceso.
- 6Después de comprobarlo, seleccione Create.
La interfaz de las imágenes está en inglés para poder utilizarla con todas las versiones lingüísticas de la guía. Solo se muestran datos de ejemplo; las imágenes no confirman la creación de una cuenta.

1. Prepare los datos de la nueva persona
Recopile los datos antes de solicitar o introducir la cuenta. Compruebe si la persona ya tiene una cuenta de usuario para no crear innecesariamente registros adicionales para el mismo acceso.
- Nombre y apellidos del miembro del equipo.
- Dirección de correo electrónico profesional a la que la persona pueda acceder.
- Nombre de la tienda o del vendedor para el que trabajará.
- Lista de tareas y secciones de la administración necesarias.
- Persona responsable que confirma la asignación y el alcance del acceso.
Indique si la persona trabajará en el catálogo, los pedidos, el contenido u otras tareas. Si la colaboración es temporal, acuerde cuándo volverán a revisar la necesidad de acceso.
2. Acuerde los permisos según las tareas
Preparación de ofertas
Compruebe si la persona debe introducir descripciones y fotografías, cambiar precios o gestionar la disponibilidad.
Procesamiento de pedidos
Determine si debe consultar pedidos, cambiar estados y comunicarse con los clientes.
Gestión de la configuración
Acuerde por separado los cambios en la configuración comercial y el acceso de otras personas.
Estos son ejemplos de tareas, no nombres de roles de usuario garantizados de antemano. Los permisos disponibles deben comprobarse en su administración.
3. Asigne o solicite una cuenta de usuario
Si tiene permisos para gestionar usuarios, siga la ruta Customers → Vendor’s administrators → Add user. Se abrirá el formulario New profile: Vendor’s administrator. Antes de confirmar, compruebe los datos de la persona, su pertenencia al vendedor y el alcance de acceso acordado.
Si esta opción no está disponible, envíe la solicitud preparada a la persona responsable o al soporte de Connect. No indique temporalmente a la nueva persona que utilice la cuenta de un compañero.
Las instrucciones para configurar la contraseña e iniciar sesión deben estar destinadas al titular de la cuenta. Envíe a la nueva persona la dirección oficial de la administración y la descripción acordada de sus responsabilidades, sin compartir contraseñas ajenas.
Compruebe el formulario antes de crear la cuenta

4 · Datos de la persona
En E-mail, introduzca la dirección del nuevo miembro, y en First name y Last name, su nombre y apellidos. Complete los campos Password y Confirm password según los requisitos del formulario y el procedimiento de asignación de acceso acordado.
5 · Vendor y Status
Vendor debe corresponder al vendedor para el que trabaja la persona. Compruebe si la cuenta debe estar Active o Disabled. El estado seleccionado no sustituye la comprobación de los permisos necesarios.
6 · Create
Este botón confirma la creación de la cuenta. Antes de hacer clic, revise los datos y la pertenencia, y compruebe si la misma persona ya tiene una cuenta.
Tax exempt se refiere a la exención fiscal, no a los permisos de usuario. No lo active para añadir a un miembro del equipo. Complete los demás campos según las necesidades reales y los requisitos de su formulario.
Entregue al nuevo miembro las instrucciones de acceso mediante el procedimiento oficial acordado. No le envíe una contraseña ajena. La creación de la cuenta por sí sola no confirma que se haya entregado la notificación ni que ya se hayan comprobado todos los permisos necesarios.
Si Add user o la lista de administradores no están disponibles, no añada a la persona como cliente para obtener acceso. Solicite una comprobación a la persona responsable o al soporte de Connect.
4. Compruebe el primer inicio de sesión y el desempeño de las tareas
Pida al miembro del equipo que inicie sesión por su cuenta y confirme si puede ver la tienda correspondiente. Repase los menús necesarios y la forma de trabajo acordada.
Realice la primera comprobación revisando los datos existentes. Para los cambios que afecten a precios, compras o notificaciones, acuerde previamente una prueba concreta y el resultado esperado.
- La persona utiliza su propia cuenta y conoce la dirección de la administración.
- Se ha seleccionado el vendedor y el idioma de contenido adecuados.
- Están disponibles las opciones necesarias para las tareas acordadas.
- Está claro a quién comunicar los problemas y quién aprueba los cambios sensibles.
Instrucciones para el primer inicio de sesión · Seleccionar la tienda y el idioma de trabajo
5. Supervise los cambios en el equipo
Mantenga una lista actualizada de las personas que necesitan acceso y de sus responsabilidades. Cuando una persona cambie de puesto o termine la colaboración, compruebe si es necesario ajustar los permisos o revocar el acceso.
La asignación de una cuenta de Connect Marketplace no concede automáticamente acceso al correo electrónico, las integraciones ni otras herramientas empresariales. Para esos servicios, compruebe por separado las cuentas y las personas responsables.
Preguntas frecuentes
¿Podemos utilizar un correo electrónico y una cuenta compartidos para el turno?
Acuerde cuentas de usuario independientes para los miembros del equipo. La dirección para las notificaciones empresariales compartidas puede configurarse por separado, según las opciones disponibles.
¿Qué ocurre si la persona ya tiene una cuenta de cliente?
Indique la dirección existente en la solicitud de acceso. La persona autorizada debe comprobar la forma adecuada de asignarlo; el registro como cliente por sí solo no confirma el acceso al vendedor.
¿Puedo añadir un administrador yo mismo?
Solo si su cuenta tiene los permisos correspondientes y esto cumple la forma de gestión acordada. De lo contrario, solicite la asignación a la persona responsable o al soporte.
